Walk into most corporate legal departments and you’ll find specialists — people who know statutes cold but have never sat across the…